“泰艺来了！” – Scots Makar 推出单桶威士忌

苏格兰两种最古老的艺术——诗歌和威士忌酿造——之间的合作，推出了一款纪念国际妇女节的苏格兰威士忌慈善装瓶，并附有一首专门写的诗。

Makar's Malt是一款单桶单一麦芽苏格兰威士忌，标志着著名苏格兰诗人 Jackie Kay 作为苏格兰马卡/苏格兰国家诗人的任期的结束。这款特殊威士忌以 55.9% 自然色装瓶，未经冷冻过滤，限量 327 瓶。您可以在此处找到有关 Makar's Malt的更多信息。

杰基·凯 (Jackie Kay)在苏格兰出生并长大。她是《收养文件》（获得前进奖）、《红尘之路》（获得苏格兰年度最佳图书奖）、《小号》和入围科斯塔入围作品《Fiere》等书的作者。她是索尔福德大学校长和纽卡斯尔大学创意写作教授。自 2016 年 3 月起，她担任苏格兰国家诗人 Scots Makar。她的任期将于 2021 年 3 月结束。

经过苏格兰威士忌协会安排的搜寻，马卡尔选择位于内赫布里底群岛的拉赛岛酿酒厂来酿造和装瓶这种纪念性单一麦芽威士忌。独立拥有的 Isle of Raasay 于 2017 年开业，在内赫布里底群岛生产岛屿单一麦芽苏格兰威士忌。拉赛岛 (Raasay) 赫布里底群岛 (Hebridean Isle of Raasay) 与邻近的斯凯岛 (Isle of Skye) 相隔，乘坐渡轮仅需 25 分钟，风景如画。世界的这个角落以其自然美景、地质多样性、苏格兰最多样化的生态系统之一而闻名，并为最好的威士忌提供了原料。

拉赛岛酿酒厂 (Isle of Raasay Distillery) 与马卡 (Makar) 密切合作，选择了一种特殊的单桶装瓶，以及杰基·凯 (Jackie Kay) 写的一首诗“这里是泰叶！” （如下）将出现在瓶子的标签上。每售出一瓶，10% 将捐赠给由 Jackie Kay 选择的慈善机构格拉斯哥妇女图书馆，该图书馆不仅是借阅图书馆，也是有关 1930 年代女性生活的档案馆。

这是杰基·凯 (Jackie Kay) 的泰艺 (Tae Ye)，2021 年

我举起酒杯，亲爱的，

无论你现在身在何处，

北、南、东或西

在最近或最远的星星下

斯兰特！

这小酒里充满了爱，

以最纯粹的形式

向你致意，我的火焰，我的乔，

清爽，石南花色，温暖。

斯兰特！

Makar's Malt 的发布有望成为未来苏格兰 Makars 新传统的开始。 Jackie Kay 是苏格兰政府 2016 年任命的第三位 Makar，她的任期将于 2021 年 3 月结束。

苏格兰马卡人杰基·凯 (Jackie Kay) 表示：“我很高兴在 3 月 8 日国际妇女节那天向所有使我的生活成为可能的女性举起一杯我自己的麦芽酒。这对我来说是梦想成真，产生了某种炼金术。诗歌和威士忌。”

SWA 首席执行官凯伦·贝茨 (Karen Betts)表示：“我们很高兴与 Jackie 合作开发 Makar's Malt，这是对诗歌和威士忌的精彩庆祝——这两者都是苏格兰身份及其过去和现在的核心和未来。

“对于很多人以及酿酒厂来说，这是艰难的十二个月，这是一个值得享受的好消息。我希望这能激励人们在疫情缓解后有机会参观我们的赫布里底群岛酿酒厂，其中拉赛岛酿酒厂就是其中之一。他们不会因威士忌、诗歌或风景而失望！

“我们也很高兴看到第一款 Makar's Malt 在国际妇女节发布——在这一天，我们庆祝我们的行业在促进平等、多样性和包容性方面所取得的进步，并提醒世界各地的人们，威士忌适合所有人，无论是你想来和我们一起工作，或者只是想喝一杯。”

拉赛岛酿酒厂 (Isle of Raasay Distillery) 联合创始人阿拉斯代尔·戴 ( Alasdair Day)表示：“特别令人心酸的是，我们在国际妇女节那天用来自已故盖尔诗人的出生地拉赛岛的单桶装瓶来庆祝杰基·凯 (Jackie Kay) 作为苏格兰马卡的杰出任期。 ，索利·麦克莱恩。

“拉赛岛酿酒厂非常自豪能够成为第一家与 Scots Makar 合作推出这一具有历史意义的单桶酒的酿酒厂——一款果香浓郁、略带泥炭味的威士忌，已在我们标志性的首装波尔多红酒桶中熟成。 ”